Исследования Тибета и региона Кайласа Свеном Гедином

Новости от 3 ноября 2017

Особое внимание следует уделить знаменитому шведскому исследователю Азии Свену Гедину, который исследовал Тибет с 1893 по 1902 гг. Литературное творчество Свена Гедина открыло Тибет для западного мира. Кроме ценных письменных свидетельств он, неплохо рисуя, оставил замечательную коллекцию рисунков и акварелей, привезенных из путешествий по Тибету, которые долгое время являлись на Западе единственным документальным свидетельством о далекой и загадочной земле.

Конец XIX начало ХХ в было временем великих путешествий, когда с карты мира исчезали последние белые пятна и ученые впервые посещали неведомые земли. Тибет, закрытый вплоть до ХХ в. для посещений иностранцами, оставался одним из таких неисследованных уголков планеты. Свену Гедину, несмотря на многочисленные трудности, удалось проникнуть на территорию загадочного Тибета и составить его подробную карту. Первая попытка Свена Гедина проникнуть в Тибет была в 1896 г, но его не пропустили в Лхасу. Завершить работу над огромной картой Трансгималаев ему удается только в 1905–1908 гг. Английский географический журнал по этому поводу писал: «Ни одно географическое исследование, совершенное со времен Марко Поло, не имеет большего значения, чем это… доктор Гедин, несомненно, является крупнейшим географом нашего времени». Три экспедиции Свена Гедина в Тибет, позволили составить подробную карту Трансгималаев.  В Тибете он нанёс на карту около 170 000 квадратных километров. Несмотря на примитивность его метода расчёта расстояний, многие из его карт составлены, по сравнению с современными, лишь с незначительными погрешностями. Признание его исследовательских заслуг содержится в словах историка науки Туре Франгсмюра: «Свен Гедин был последним путешественником, который стал героем».

Свен Гедин написал трехтомник «Трансгималаи: Открытия и приключения в Тибете» (Лондон, 1909-1913), в котором содержится огромное количество исторического материала о горных хребтах, а также его отчеты по путешествиям в районе Кайласа.

В данной публикации мы приводим несколько старых фото и рисунков региона Кайласа, сделанные известным шведским исследователем Свеном Гедином более 100 лет назад (1908 г.)

 

AUTHOR IN TIBETAN DRESS

Свен Гедин в тибетской одежде

KAILAS BEHIND NYANDI-GOMPA.

Вид Кайласа из Ньянри гомпа (монастырь Чуку)

KAILAS FROM DIRI-PU

Вид Кайласа из монастыря Дрира Пхук

PART OF KAILAS

Часть Кайласа

 

THE GOVA BY WHOSE HELP THE SOURCE OF THE INDUS WAS DISCOVERED (SEATED) AND TIBETANS AT KAILAS

Тибетские паломники перед Кайласом

 

 

TIBETAN FEMALE PILGRIMS AT KAILAS.

Тибетские паломницы у Кайласа

Sven Hedin. Trans-Himalaya, Vol. 2 (of 2) Discoveries and Adventurers in Tibet, London, 1910